시편
7 편
다윗의 식가욘. 베냐민 사람 구스 때문에 여호와를 향하여 부른 노래
1
오, 여호와 저의 하나님! 제가 주님께로 피합니다. / 저를 뒤쫓는 모든 이에게서 저를 구원하여 주시고 건져 주십시오.
2
그러지 아니하시면, 그가 사자처럼 제 혼을 물어뜯고 / 갈기갈기 찢어도 건져 줄 사람이 없을 것입니다.
3
오, 여호와 저의 하나님! 혹여 제가 이런 일을 하였다면 / 혹여 제 손에 불의가 있다면
4
혹여 제가 저와 화평하게 지내는 사람에게 악으로 갚았다면 / (이유 없이 저를 괴롭히는 이를 살려 주기라도 하였다면)
5
원수가 저의 혼을 뒤쫓고 저를 따라잡아 / 저의 생명을 땅에 짓밟게 하시며 / 저의 영광이 먼지 속에 버려지게 하십시오. 셀라
6
오, 여호와님! 진노하시어 일어나 주십시오. / 저를 괴롭히는 이들의 넘치는 분노에 맞서 몸을 일으키시며 / 저를 위하여 눈떠 주십시오. 주님은 심판을 내리셨습니다.
7
민족들의 무리가 주님을 둘러싸게 하시며 / 그 위 높은 곳으로 돌아오십시오.
8
여호와는 민족들에게 심판을 집행하실 분이시니 / 오, 여호와님! 저의 의에 따라 / 제게 있는 순전함에 따라 저를 판단하여 주십시오.
9
오, 악인들의 악을 끝내시고 / 의인을 세워 주십시오. / 의로우신 하나님은 / 사람의 마음과 속부분을 시험하시는 분이십니다.
10
나의 방패는 하나님께 있나니 / 하나님은 마음이 올곧은 사람을 구원하시는 분이시라네.
11
하나님은 의로운 재판장 / 하나님은 날마다 격분하시는 분.
12
사람이 돌이키지 아니하면, 그분은 칼을 가시고 / 활을 당기시어 쏠 준비를 하시며
13
그를 죽일 무기를 준비하시고 / 화살에 불을 붙이신다네.
14
보아라, 악인은 죄악으로 진통을 겪으며 / 해악을 잉태하여 거짓을 낳는구나.
15
구덩이를 파고 또 파내어 / 자기가 만든 구렁에 자기가 빠진다.
16
그가 끼친 해악이 제 머리로 돌아가고 / 그가 저지른 폭행이 제 정수리 위에 머문다.
17
나는 여호와의 의에 따라 그분께 감사하며 / 지극히 높으신 여호와의 이름을 찬송하리라.
8 편
지휘자에게. 깃딧에 맞추어. 다윗의 시
1
오, 여호와 저희의 주님! / 주님의 이름이 온 땅에 / 어찌 그리 뛰어난지요! / 주님은 주님의 영광을 하늘들 위에 두셨습니다!
2
주님께서 주님의 대적들 때문에 / 아기들과 젖먹이들의 입에서 나오는 / 능력을 세우심은 / 원수와 보복자를 잠잠하게 하시려는 것입니다.
3
주님의 손가락으로 만드신 주님의 하늘들과 / 주님께서 정해 놓으신 달과 별들을 제가 바라보니,
4
죽을 수밖에 없는 사람이 무엇이기에 주님께서 그를 기억하여 주시며 / 사람의 아들이 무엇이기에 주님께서 그를 방문하여 주십니까?
5
주님은 그분을 천사들보다 조금 못하게 하시고 / 그분께 영광과 존귀로 관을 씌우셨습니다.
6
주님께서 주님의 손으로 만드신 것들을 다스리게 하시고 / 만물을 그분의 발아래 두셨으니
8
하늘의 새와 바다의 물고기와 / 물속 길로 다니는 모든 것입니다.
9
오, 여호와 저희의 주님! / 주님의 이름이 온 땅에 / 어찌 그리 뛰어난지요!
9 편
지휘자에게. 뭇랍벤에 맞추어. 다윗의 시
1
오, 여호와님! 저는 온 마음으로 주님께 감사드리며 / 주님께서 베푸신 기이한 일들을 말해 내렵니다.
2
오, 가장 높으신 주님! 저는 주님 안에서 기뻐하고 크게 기뻐하며, / 주님의 이름을 찬송하렵니다.
3
저의 원수들은 물러갈 때에 / 주님 앞에서 넘어져 멸망합니다.
4
주님께서 저의 권리와 송사를 변호하시며 / 보좌에 앉으시어 의롭게 심판하시기 때문입니다.
5
주님은 민족들을 꾸짖으시고 악인들을 멸망시키시며 / 그들의 이름을 영영 없애 버리셨습니다.
6
원수들은 끝장나 영영 폐허 속에 있고 / 주님께서 그들의 성들을 뿌리 뽑으시니 그들에 대한 기억마저 사라져 버렸습니다.
7
그러나 여호와는 영원히 보좌에 앉아 계시고 / 심판의 보좌를 세우셨다네.
8
주님은 의로 세상을 심판하시며 / 백성들에게 공정하게 심판을 집행하신다네.
9
여호와는 억압받는 이들을 위한 높은 산성, / 곤경에 빠졌을 때 피할 높은 산성이시라네.
10
오, 여호와님! 주님의 이름을 아는 이들은 주님을 신뢰하니 / 주님을 추구하는 이들을 주님께서 버리지 않으셨기 때문입니다.
11
시온에 거하시는 여호와를 찬송할지어다. / 그분께서 하신 일을 여러 백성 가운데 선포할지니
12
피 흘리게 한 이에게 복수하시는 분께서 죽음당한 이들을 기억하심이라. / 그분은 고통받는 이의 부르짖음을 잊지 아니하신다네.
13
오, 여호와님! 저를 은혜로이 대해 주시며 저를 미워하는 이들에게서 받는 제 고통을 살펴 주십시오. / 주님께서 저를 죽음의 문에서 일으키시면
14
저는 주님께서 찬양받으실 만한 모든 일을 말해 내고 / 시온의 딸의 성문에서 주님의 구원을 크게 기뻐하렵니다.
15
민족들은 자기들이 파 놓은 구덩이에 빠져 버렸고 / 자기들이 몰래 쳐 놓은 그물에 발이 걸렸다네.
16
여호와께서 자신을 알리시고 정의를 집행하시니 / 악인이 제 손으로 한 일에 걸려들었다네. 힉가욘. 셀라
17
악인은 스올로 돌아가리니 / 하나님을 잊어버린 민족들이 모두 그러하리라.
18
빈곤한 이는 언제나 잊히지 아니하며 / 고통받는 이의 소망 또한 영원히 소멸되지 아니하리라.
19
오, 여호와님! 일어나 주십시오. 죽을 수밖에 없는 사람이 승리하지 못하게 하시며 / 민족들이 주님 앞에서 심판받게 하여 주십시오.
20
오, 여호와님! 민족들을 두려움 가운데 두시며 / 자기들이 죽을 수밖에 없는 사람에 지나지 않는다는 것을 알게 하여 주십시오. 셀라
10 편
1
오, 여호와님! 어찌하여 멀찍이 서 계십니까? / 어찌하여 곤경에 빠졌을 때에 숨어 계십니까?
2
악인들이 거만하여 가난한 이들을 몹시도 박해하니 / 악인들은 자기가 꾸민 음모에 걸려들게 하여 주십시오!
3
악인은 자기 혼의 욕망을 자랑하고 / 약탈하는 사람은 여호와를 저주하고 멸시하기까지 하기 때문입니다.
4
악인은 오만한 얼굴로 / “여호와는 책임을 묻지 않는다.”라고 하며 / 생각으로는 온통 ‘하나님은 없다!’라고 여깁니다.
5
그의 길은 항상 형통하고 / 주님의 심판은 너무 높아서 보이지 않으니 / 그가 자기의 모든 대적을 비웃습니다.
6
그는 마음속으로 말합니다. ‘나는 흔들리지 않으며 / 영원히 어려움을 당하지 않으리라.’
7
그의 입에는 저주와 속임수와 억압이 가득하고 / 그의 혀 밑에는 해악과 죄악이 있습니다.
8
그는 마을 으슥한 곳에 숨어 있다가 / 은밀한 곳에서 죄 없는 이를 죽이며 / 눈으로는 불운한 이를 몰래 노립니다.
9
그는 덤불 속 사자처럼 몰래 숨어 / 가난한 이를 잡으려고 도사리고 있다가 / 자기 그물 안으로 가난한 이를 끌어들여 잡습니다.
10
그가 몸을 굽히고 웅크리니 / 불운한 이가 그의 폭력에 넘어집니다.
11
그는 마음속으로 말합니다. ‘하나님이 잊고서 / 그 얼굴을 숨겼으니, 이 일은 결코 안 보리라.’
12
오, 여호와님! 일어나 주십시오. 오, 하나님! 손을 들어 주십시오. / 가난한 이들을 잊지 말아 주십시오.
13
어찌하여 악인이 하나님을 멸시하며 / 마음속으로 ‘여호와는 책임을 묻지 않는다.’라고 하는 것입니까?
14
주님은 보십니다! 주님은 해악과 원통을 지켜보시고 / 주님의 손으로 직접 갚으십니다. / 불운한 이는 자기의 송사를 주님께 맡기며 / 주님은 여전히 고아를 돕고 계십니다.
15
악인과 악을 행하는 이의 팔을 부러뜨리시며 / 그의 사악을 더 이상 찾을 수 없을 때까지 찾아내 주십시오.
16
여호와는 영원무궁히 왕이시니 / 민족들이 주님의 땅에서 멸망하였습니다.
17
오, 여호와님! 주님께서 비천한 이의 소원을 들으셨으니 / 그들의 마음을 견고하게 해 주실 것입니다. 주님께서 귀 기울여 들으려 하심은
18
고아와 억압받는 이를 위하여 정의를 집행하시어 / 땅에 있는 죽을 수밖에 없는 사람이 더 이상 위협하지 못하게 하시려는 것입니다.